{"id":10038,"date":"2026-10-26T22:34:22","date_gmt":"2026-10-26T14:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/jinzho.com\/?p=10038"},"modified":"2026-10-26T22:34:24","modified_gmt":"2026-10-26T14:34:24","slug":"dimensionamiento-de-calderas-de-acero-inoxidable-para-servicio-de-agua-caliente-y-vapor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jinzho.com\/es\/stainless-steel-boiler-hot-water-steam-duty-sizing\/","title":{"rendered":"Dimensionamiento de calderas de acero inoxidable: servicio de agua caliente vs. producci\u00f3n de vapor para electrodom\u00e9sticos OEM"},"content":{"rendered":"

A caldera de acero inoxidable<\/strong> debe dimensionarse en funci\u00f3n del calor entregado a su fluido de trabajo, y no \u00fanicamente de su potencia nominal de placa. Calentar agua y producir vapor son funciones diferentes. La especificaci\u00f3n \u00fatil define las condiciones de entrada, las condiciones de salida, la demanda a lo largo del tiempo y el conjunto completo que debe cumplirlas.<\/p>\n\n\n\n

Para un aparato de un OEM, la pregunta clave no es simplemente \u201c\u00bfCu\u00e1ntos vatios?\u201d. Es \u201c\u00bfQu\u00e9 debe salir de la caldera, en qu\u00e9 condici\u00f3n y durante cu\u00e1nto tiempo?\u201d. Esta gu\u00eda separa esas preguntas mediante un balance energ\u00e9tico transparente y despu\u00e9s conecta el c\u00e1lculo con la construcci\u00f3n del recipiente, las interfaces y la aceptaci\u00f3n del prototipo. Los ejemplos num\u00e9ricos son c\u00e1lculos hipot\u00e9ticos, no valores nominales ni resultados de ensayo de productos Jinzhong.<\/p>\n\n\n\n

\"Fotograf\u00eda
Fotograf\u00eda original suministrada: carpeta de im\u00e1genes de calderas 7001\/1.jpg. La fotograf\u00eda establece \u00fanicamente la geometr\u00eda visible; no establece el volumen del recipiente, el grado del material, la presi\u00f3n nominal ni el rendimiento el\u00e9ctrico.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

1. Definir el requisito de entrega antes de seleccionar una caldera<\/h2>\n\n\n\n

Una caldera puede formar parte de una m\u00e1quina de caf\u00e9, de un aparato de limpieza a vapor o de un vaporizador de prendas; sin embargo, estas aplicaciones no imponen la misma demanda. Una r\u00e1faga corta a partir de energ\u00eda almacenada es diferente de una entrega continua. Un sistema puede satisfacer una demostraci\u00f3n breve y aun as\u00ed fallar un ciclo de funcionamiento repetido porque no puede recuperarse entre extracciones.<\/p>\n\n\n\n

Servicio<\/th>Especificar en el l\u00edmite del aparato<\/th>Qu\u00e9 verificar<\/th><\/tr><\/thead>
Agua caliente por lotes<\/td>Masa de agua; temperaturas de entrada y objetivo; estado de arranque en fr\u00edo<\/td>Tiempo hasta el punto final de temperatura del agua acordado<\/td><\/tr>
Agua caliente en flujo<\/td>Caudal m\u00e1sico y temperaturas de entrada\/salida<\/td>Estabilidad de la temperatura durante toda la extracci\u00f3n<\/td><\/tr>
Entrega de vapor<\/td>Condici\u00f3n del agua de alimentaci\u00f3n; presi\u00f3n de salida; caudal m\u00e1sico requerido y condici\u00f3n del vapor<\/td>Masa y condici\u00f3n entregadas durante un intervalo definido<\/td><\/tr>
R\u00e1fagas intermitentes de vapor<\/td>Duraci\u00f3n de la r\u00e1faga; intervalo; n\u00famero de r\u00e1fagas; estado de llenado inicial<\/td>Recuperaci\u00f3n, comportamiento de la presi\u00f3n y repetibilidad<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>
Tabla 1. Requisitos de ingenier\u00eda que deben definirse para el proyecto; no se implica ninguna capacidad espec\u00edfica de modelo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Separar la energ\u00eda almacenada de la producci\u00f3n sostenida<\/h3>\n\n\n\n

Indicar si el ensayo comienza en fr\u00edo, en condiciones normales de disponibilidad o inmediatamente despu\u00e9s de un ciclo previo. Registrar la cantidad de llenado inicial y el estado del control de nivel de agua. Si un dise\u00f1o utiliza agua caliente almacenada, su primera r\u00e1faga puede superar el r\u00e9gimen sostenido que permite la entrada el\u00e9ctrica. Informar ambos resultados con sus condiciones de funcionamiento en lugar de combinarlos en una \u00fanica declaraci\u00f3n de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

2. Por qu\u00e9 un c\u00e1lculo de agua caliente no puede establecer la capacidad de vapor<\/h2>\n\n\n\n

El calentamiento de agua l\u00edquida utiliza un balance de calor sensible<\/h3>\n\n\n\n

Para un c\u00e1lculo de planificaci\u00f3n con agua l\u00edquida y sin cambio de fase, Q = m c \u0394T<\/strong>. Aqu\u00ed Q es la energ\u00eda, m es la masa de agua, c es el calor espec\u00edfico y \u0394T es el aumento de temperatura. La relaci\u00f3n se describe en la referencia de calor espec\u00edfico de OpenStax<\/a>. Utilizar unidades coherentes e indicar cualquier aproximaci\u00f3n de propiedades constantes.<\/p>\n\n\n\n

Ejemplo resuelto: un kilogramo de agua<\/h4>\n\n\n\n

Suponer que el agua parte de 20 \u00b0C. Usando c = 4,18 kJ\/(kg\u00b7K), calentar 1 kg hasta 90 \u00b0C requiere 292,6 kJ. Calentarlo hasta 100 \u00b0C requiere 334,4 kJ bajo la misma aproximaci\u00f3n. Ninguna de las cifras incluye la evaporaci\u00f3n, el recipiente, los accesorios ni el calor perdido al entorno.<\/p>\n\n\n\n

La generaci\u00f3n de vapor tambi\u00e9n necesita calor latente<\/h3>\n\n\n\n

Para un caso atmosf\u00e9rico ilustrativo, tomar la temperatura de saturaci\u00f3n como aproximadamente 100 \u00b0C a 1,013 bar absolutos, y el calor latente de vaporizaci\u00f3n como aproximadamente 2.257 kJ\/kg. Estos son valores de referencia redondeados, no una presi\u00f3n de funcionamiento ni un l\u00edmite de aceptaci\u00f3n para una caldera suministrada. La explicaci\u00f3n de Spirax Sarco sobre la formaci\u00f3n de vapor<\/a> distingue el calentamiento sensible de la energ\u00eda a\u00f1adida durante el cambio de fase.<\/p>\n\n\n\n

Partiendo de 1 kg de agua l\u00edquida a 20 \u00b0C, un balance energ\u00e9tico aproximado para producir vapor saturado seco en esta condici\u00f3n atmosf\u00e9rica es 334,4 + 2.257 = 2.591,4 kJ\/kg<\/strong>. Esto es aproximadamente 8,9 veces la energ\u00eda de agua caliente de 20 a 90 \u00b0C en este ejemplo. No es una relaci\u00f3n universal: la temperatura del agua de alimentaci\u00f3n, la presi\u00f3n y la condici\u00f3n de salida modifican el c\u00e1lculo.<\/p>\n\n\n\n

Tarea ilustrativa, por 1 kg<\/th>Energ\u00eda sensible (kJ)<\/th>Energ\u00eda de evaporaci\u00f3n (kJ)<\/th>Total (kJ)<\/th><\/tr><\/thead>
Agua: 20 \u2192 90 \u00b0C<\/td>292.6<\/td>0<\/td>292.6<\/td><\/tr>
Agua: 20 \u2192 100 \u00b0C<\/td>334.4<\/td>0<\/td>334.4<\/td><\/tr>
Vapor: alimentaci\u00f3n a 20 \u00b0C \u2192 vapor saturado seco a ~100 \u00b0C<\/td>334.4<\/td>2,257<\/td>2,591.4<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>
Tabla 2. Balance energ\u00e9tico te\u00f3rico aproximado en una condici\u00f3n de referencia atmosf\u00e9rica. c constante = 4,18 kJ\/(kg\u00b7K); calor latente redondeado a 2.257 kJ\/kg. No se incluyen p\u00e9rdidas ni calentamiento del equipo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Energ\u00eda
Figura 1. Balance energ\u00e9tico calculado usando las entradas de la Tabla 2. Verde azulado es calentamiento sensible; azul marino es evaporaci\u00f3n. Esta es una ilustraci\u00f3n termodin\u00e1mica, no un rendimiento medido de Jinzhong.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
L\u00edmite del ejemplo<\/h5>\n\n\n\n

Este ejemplo atmosf\u00e9rico no prescribe venteo, un ajuste de presi\u00f3n ni un procedimiento de prueba para un recipiente real. Para un proyecto presurizado, calcule el aumento de entalp\u00eda desde la condici\u00f3n de alimentaci\u00f3n real hasta la presi\u00f3n de salida y condici\u00f3n de vapor especificadas utilizando datos adecuados de propiedades del vapor. Distinga la presi\u00f3n absoluta de la presi\u00f3n manom\u00e9trica. El dise\u00f1o del aparato y del recipiente debe revisarse para el mercado y las condiciones de operaci\u00f3n reales.<\/p>\n\n\n\n

3. Convierta el balance energ\u00e9tico en una cuesti\u00f3n de potencia<\/h2>\n\n\n\n

En estado estacionario, la tasa ideal aproximada de vapor es \u1e41 = P \/ \u0394h, donde P es el calor transferido al fluido en kJ\/s y \u0394h es el aumento de entalp\u00eda requerido en kJ\/kg. Multiplicando por 3.600 se obtiene kg\/h. La entrada el\u00e9ctrica no es autom\u00e1ticamente id\u00e9ntica al calor \u00fatil entregado al fluido en la salida del aparato.<\/p>\n\n\n\n

Utilizando \u00fanicamente el ejemplo atmosf\u00e9rico anterior, 1,5 kW corresponde a 1,5 \u00d7 3.600 \/ 2.591,4 = aproximadamente 2,08 kg\/h. Este es un techo energ\u00e9tico ideal, sin p\u00e9rdidas, bajo los supuestos indicados, no una especificaci\u00f3n propuesta. No lo adjunte al conjunto ilustrado ni lo cite como garant\u00eda de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Calor continuo hipot\u00e9tico al fluido<\/th>Tasa ideal de vapor, caso atmosf\u00e9rico declarado<\/th>Lo que el n\u00famero excluye<\/th><\/tr><\/thead>
1,5 kW<\/td>2,08 kg\/h<\/td>Arranque, p\u00e9rdidas t\u00e9rmicas, p\u00e9rdidas aguas abajo y otras cargas<\/td><\/tr>
2,0 kW<\/td>2,78 kg\/h<\/td>Mismas exclusiones<\/td><\/tr>
3,0 kW<\/td>4,17 kg\/h<\/td>Mismas exclusiones<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>
Tabla 3. Comparaci\u00f3n \u00fanicamente te\u00f3rica, utilizando \u0394h = 2.591,4 kJ\/kg. Valores redondeados a dos decimales. Estos niveles de potencia son entradas de c\u00e1lculo seleccionadas, no un rango disponible de Jinzhong.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Utilice mediciones de prototipo para cerrar el balance<\/h3>\n\n\n\n

Mida las condiciones de suministro, la potencia de entrada, las temperaturas iniciales del agua y del metal, la salida entregada y el punto final seleccionado. Mantenga coherente el l\u00edmite de la prueba. Que un sensor del recipiente alcance su punto de ajuste no demuestra que la salida entregue la condici\u00f3n de fluido solicitada. La recolecci\u00f3n de condensado por s\u00ed sola tampoco establece la sequedad del vapor cuando el arrastre de l\u00edquido puede contribuir a la masa medida.<\/p>\n\n\n\n

Para servicio intermitente, defina el ciclo de trabajo completo. Especifique cada r\u00e1faga, pausa, evento de rellenado y criterio de recuperaci\u00f3n. Compare los resultados en el mismo estado inicial y repita la secuencia. Un informe de ingenier\u00eda \u00fatil distingue la preparaci\u00f3n para arranque en fr\u00edo, el comportamiento de la primera r\u00e1faga y la operaci\u00f3n repetida sostenida.<\/p>\n\n\n\n

4. Revise el recipiente de acero inoxidable y el calentador como un solo conjunto<\/h2>\n\n\n\n

\u201cAcero inoxidable\u201d identifica una familia de materiales, no la construcci\u00f3n completa en contacto con el fluido. Solicite el grado y acabado de las piezas reales en contacto con el agua, los materiales de uni\u00f3n, las juntas y los racores. Eval\u00faelos frente a la qu\u00edmica del agua, los agentes de limpieza, los ciclos t\u00e9rmicos y el procedimiento de mantenimiento previsto. No infiera el grado de una caldera a partir de un grado listado para un tubo calentador o producto de tanque diferente.<\/p>\n\n\n\n

Las soldaduras, los puertos y los detalles de montaje afectan la integraci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n

El perfil corporativo suministrado por Jinzhong identifica calderas de acero inoxidable y describe estampado\/embutici\u00f3n profunda y soldadura TIG para esta presentaci\u00f3n de producto. Tambi\u00e9n identifica m\u00e1quinas de caf\u00e9, mopas de vapor y vaporizadores de prendas de mano como ejemplos de aplicaci\u00f3n. Esas declaraciones respaldan una discusi\u00f3n de ingenier\u00eda; no establecen que cada modelo de cat\u00e1logo utilice una construcci\u00f3n id\u00e9ntica o tenga los mismos l\u00edmites operativos.<\/p>\n\n\n\n

El listado de caldera de acero inoxidable con calentador<\/a> y listado de caldera para caf\u00e9<\/a> son puntos de partida para identificar el conjunto requerido. Confirme la revisi\u00f3n del plano seleccionado y la construcci\u00f3n antes de transferir cualquier declaraci\u00f3n de cat\u00e1logo a una especificaci\u00f3n de aparato.<\/p>\n\n\n\n

Interfaz o condici\u00f3n<\/th>Informaci\u00f3n a acordar<\/th>Evidencia a solicitar<\/th><\/tr><\/thead>
Recipiente y uniones<\/td>Materiales, geometr\u00eda, proceso de uni\u00f3n, superficies en contacto con el fluido<\/td>Plano, documentaci\u00f3n de materiales y registros de inspecci\u00f3n acordados<\/td><\/tr>
Puertos y montaje<\/td>Detalles de rosca\/sello, orientaci\u00f3n, cargas y holguras<\/td>Plano de interfaz e instrucciones de ensamblaje<\/td><\/tr>
Calentador y control<\/td>Configuraci\u00f3n el\u00e9ctrica, ubicaci\u00f3n del sensor, punto final de operaci\u00f3n<\/td>Informaci\u00f3n de cableado y registros de prototipo<\/td><\/tr>
Verificaci\u00f3n de fuga\/presi\u00f3n<\/td>M\u00e9todo, medio, condiciones, l\u00edmites de aceptaci\u00f3n y trazabilidad<\/td>Procedimiento acordado espec\u00edfico del modelo y resultados registrados<\/td><\/tr>
Mantenimiento<\/td>Calidad del agua, m\u00e9todo de limpieza, acceso y base del intervalo de servicio<\/td>Instrucciones validadas para el aparato previsto<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>
Tabla 4. Temas de revisi\u00f3n con el proveedor. Esta tabla no establece ninguna presi\u00f3n universal, duraci\u00f3n de prueba, grado de material ni requisito de certificaci\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cuando un proyecto requiera una disposici\u00f3n separada de calentamiento en el fondo del recipiente, revise el fondo de caldera con tubos calentadores<\/a> con sus propios requisitos de interfaz. Un conjunto de fondo no es autom\u00e1ticamente intercambiable con una caldera completa. Confirme qu\u00e9 parte suministra el recipiente, el calentador, las juntas, los sensores y las funciones de protecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

5. Acuerde el registro de aceptaci\u00f3n antes de pedir prototipos<\/h2>\n\n\n\n

Defina la entrega \u00fatil en t\u00e9rminos que el equipo de desarrollo pueda reproducir. Registre el suministro, la condici\u00f3n del fluido, el estado inicial, los ajustes de control y las ubicaciones de medici\u00f3n con cada prueba. Una curva de temperatura sin esas condiciones es dif\u00edcil de comparar con una muestra posterior. Incluya la revisi\u00f3n del plano y cualquier firmware o configuraci\u00f3n de control que cambie el resultado.<\/p>\n\n\n\n

La regulaci\u00f3n normal de temperatura y las funciones de protecci\u00f3n independientes<\/strong> sirven a prop\u00f3sitos diferentes. Revise la operaci\u00f3n con bajo nivel de agua, el suministro interrumpido, las fallas de sensores y los casos de operaci\u00f3n anormales a nivel del aparato completo. Determine la arquitectura de protecci\u00f3n requerida y la evaluaci\u00f3n aplicable con el equipo de ingenier\u00eda responsable. Una fotograf\u00eda de cat\u00e1logo o una declaraci\u00f3n de prueba de presi\u00f3n no pueden reemplazar ese trabajo.<\/p>\n\n\n\n

El perfil de la empresa Jinzhong menciona pruebas de presi\u00f3n para su presentaci\u00f3n de caldera de acero inoxidable, pero no proporciona una presi\u00f3n espec\u00edfica del modelo, tiempo de mantenimiento ni registro de aceptaci\u00f3n para el conjunto mostrado aqu\u00ed. Solicite esos detalles para el modelo seleccionado en lugar de convertir una declaraci\u00f3n general de proceso en una clasificaci\u00f3n de presi\u00f3n. La informaci\u00f3n de antecedentes de la empresa est\u00e1 disponible en el perfil de la empresa Jinzhong<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

6. Qu\u00e9 incluir en una consulta sobre calderas de acero inoxidable<\/h2>\n\n\n\n

Env\u00ede el aparato previsto y la potencia de salida; las condiciones del agua de alimentaci\u00f3n; la temperatura de entrega o condici\u00f3n de vapor requerida; la base de presi\u00f3n; el suministro el\u00e9ctrico; el ciclo de trabajo; la envolvente y el montaje; los puertos; las responsabilidades de sensado\/control; las condiciones de limpieza; y la documentaci\u00f3n necesaria para el mercado objetivo. Identifique si la solicitud abarca una caldera completa o solo un subconjunto de recipiente\/calentador.<\/p>\n\n\n\n

Para una revisi\u00f3n de ingenier\u00eda, env\u00ede a Jinzhong el ciclo de trabajo de la caldera y el plano de interfaz<\/a>. El objetivo es un requisito compartido y verificable en lugar de una consulta basada \u00fanicamente en la potencia. Si el proyecto a\u00fan est\u00e1 eligiendo entre un conjunto de calentamiento fundido y una caldera separada, la lista de verificaci\u00f3n de dise\u00f1o del elemento calefactor fundido a presi\u00f3n<\/a> cubre la etapa anterior de definici\u00f3n del conjunto.<\/p>\n\n\n\n

Preguntas t\u00e9cnicas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n

\u00bfSe puede convertir directamente un resultado de caudal de agua caliente en una salida de vapor?<\/h3>\n\n\n\n

No. La producci\u00f3n de vapor incluye energ\u00eda de cambio de fase y una presi\u00f3n y condici\u00f3n de salida definidas. Utilice un balance de entalp\u00eda para las condiciones reales de alimentaci\u00f3n y salida, luego verifique el sistema completo. Un resultado de agua l\u00edquida por s\u00ed solo no establece la capacidad de vapor.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfUna clasificaci\u00f3n de potencia m\u00e1s alta garantiza un mejor rendimiento de vapor?<\/h3>\n\n\n\n

Una entrada m\u00e1s alta puede aumentar la energ\u00eda disponible, pero el rendimiento entregado depende de la trayectoria de transferencia de calor, el comportamiento del control, el suministro de agua y las p\u00e9rdidas. La salida del primer arranque y la salida continua son resultados separados. Adapte la potencia y el dise\u00f1o del conjunto al ciclo de trabajo declarado.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfLa construcci\u00f3n en acero inoxidable establece una clasificaci\u00f3n de presi\u00f3n?<\/h3>\n\n\n\n

No. El material, el espesor, la geometr\u00eda, las uniones, los puertos y las condiciones de operaci\u00f3n son todos importantes. Utilice los documentos t\u00e9cnicos acordados del conjunto seleccionado y la evaluaci\u00f3n aplicable. Una descripci\u00f3n gen\u00e9rica del material no es una clasificaci\u00f3n de recipiente ni una certificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 debe reportar el proveedor con un resultado de prototipo?<\/h3>\n\n\n\n

Como m\u00ednimo, identifique la configuraci\u00f3n probada, el estado inicial, las condiciones de suministro, las condiciones del fluido, las ubicaciones de medici\u00f3n, el ciclo de trabajo y el punto final de aceptaci\u00f3n. Registre la salida real y los l\u00edmites de la prueba. Distinga los valores de planificaci\u00f3n calculados de los resultados medidos.<\/p>\n\n\n\n

Fuentes y base de c\u00e1lculo<\/h2>\n\n\n\n

Las declaraciones de la empresa se verificaron contra el archivo suministrado Jinzhong Company Profile.pdf, p\u00e1ginas 15 y 18, y los registros del libro de trabajo de productos\/aplicaciones. La fotograf\u00eda original es el archivo suministrado 7001\/1.jpg. Las relaciones generales de calor y cambio de fase se referencian arriba. Las Tablas 2 y 3 y la Figura 1 utilizan entradas te\u00f3ricas expl\u00edcitamente seleccionadas; no se realiza ninguna afirmaci\u00f3n de salida, eficiencia, resistencia o certificaci\u00f3n espec\u00edfica del modelo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A stainless steel boiler should be sized against the heat delivered to its working fluid, rather than its nameplate wattage alone. Heating water and producing steam are different duties. The useful specification defines inlet conditions, output conditions, demand over time, and the complete assembly that must meet them. For an OEM appliance, the key question […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-10038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-electric-heating-knowledge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jinzho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jinzho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jinzho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jinzho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jinzho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10038"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jinzho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10039,"href":"https:\/\/jinzho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10038\/revisions\/10039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jinzho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jinzho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jinzho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jinzho.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}